"Bits of bone."「一小片骨头。」
–
威尔逊，检查骨头碎片时
"I don't think they make good tinder."「我不相信它们可以做成引火物。」
–
薇洛，检查骨头碎片时
"Wolfgang crush into even smaller bones!"「沃尔夫冈可以把它砸得更碎！」
–
沃尔夫冈，检查骨头碎片时
"Choking hazard."「窒息隐患。」
–
溫蒂，检查骨头碎片时
"PIECES OF STRUCTURAL SUPPORT SYSTEM"「结构支撑系统碎片」
–
WX-78，检查骨头碎片时
"Remnants of a life well lived."「某个生命的残留物。」
–
薇克巴顿，检查骨头碎片时
"I wish I knew how to make bread."「真希望我知道如何做面包。」
–
伍迪，检查骨头碎片时
"Grind them bones."「碾成碎骨。」
–
麦斯威尔，检查骨头碎片时
"Bits öf öur enemies."「我们敌人的一丁点残骸。」
–
薇格弗德，检查骨头碎片时
"Boney bits."「碎骨头。」
–
韦伯，检查骨头碎片时
"I could make a hearty stock with these."「我可以用这些东西熬出一锅丰盛的高汤。」
–
沃利，检查骨头碎片时
"Sharp. Ouch!"「好锋利。哎呦！」
–
沃姆伍德，检查骨头碎片时
"Dense and sharp! Quite optimal for weapon crafting."「密而锐！非常适合制成武器。」
–
瓦格斯塔夫，检查骨头碎片时
"I don't think a cast will help now."「我觉得现在铸个牙冠也无济于事。」
–
瓦拉尼，检查骨头碎片时
"Bits o'bone."「骨头碎片。」
–
伍德莱格，检查骨头碎片时
"IT DOTH POINTY PARTS"「它是骨头尖尖的部分」
–
薇尔芭，检查骨头碎片时
"Who knew bone shards would be so useful?"「谁又能想到骨头碎片这么的有用？」
–
薇勒尔，检查骨头碎片时
"Whew. These got crunched real good."「喔。这些东西被什么啃过。」
–
薇诺娜，检查骨头碎片时
"Fragmented, like my thoughts!"「支离破碎，如同我的思绪！」
–
沃拓克斯，检查骨头碎片时
"Piece of something dead."「某种遗骸。」
–
沃特，检查骨头碎片时
"It's a bone!"「是骨头！」
–
沃尔特，检查骨头碎片时
"Whatever these bones belonged to is lost to time."「这些骨头的主人已经在时光中消失。」
–
旺达，检查骨头碎片时